La production principale de NAFP est le bois d'oeuvre en SPF de l'est.

Ce produit compte pour 80% de la production totale et est utilisé dans la construction et la rénovation de maisons au Canada et aux États-Unis. Ce bois est scié, séché et raboté dans des dimensions de 1'', 2'' et 3'' d'épaisseur avec des largeurs allant de 3'' à 8'' et des longueurs allant de 4' à 16'.

NAFP produit aussi des items de valeur ajoutée communément appellé "Lagging". Lors de sa transformation finale à l'usine de rabotage, ce produit est raboté avec différents rayons ce qui permet de l'utiliser pour faire des fuseaux servant à enrouler différents câbles tels, fils électrique, tuyaux pour érablière et autres.

Ce produit est manufacturé à partir de différentes essences telles sapin, épinette, pin, tremble et mélèze.

Un autre produit de NAFP est le pin blanc servant à la confection de meuble et items de finition pour la maison.

NAFP produit aussi des bardeaux de cèdre blanc de l'est. Ce produit est classé en 5 catégories soit Extra, Clair, 2nd Clair, Clair Blanc et Utilité. Il est utilisé sur les toitures et aussi comme revêtement extérieur de maisons. Il peut aussi être utilisé en décoration intérieure. L'avantage du bardeau de cèdre est qu'il est très résistant à la pourriture et au sel marin donc très utilisé sur des habitations au bord de la mer.

Enfin NAFP produit des planches en cèdre blanc dans des dimensions de 1x3, 1x4 et 1x6 et dans des longueurs de 4' à 8' servant à faire des clôtures.

Les produits dérivés ou résidus tels copeaux et sciures sont principalement achéminés vers les usines de pâtes et papiers ainsi que vers des usines produisant divers panneaux agglomérés. Les résidus de plannure sont acheminés dans des usines d'empaquetages. Tant qu'aux écorces, elles sont envoyées vers des usines de co-génération qui produisent de l'électricité.

Comme on peut le voir chacune des parties de l'arbre est utilisée à son maximum et rien n'est perdu.

Les marchés de NAFP sont principalement concentrés sur l'Est du Canada, l'Est et le Centre-Sud des États-Unis. L'Europe et le Moyen Orient sont aussi des marchés à la portée de NAFP.

On peut rejoindre le département des ventes.